рубаи. О, соседка моя

Эй духтари хамсоя, мара ёр бигир, .
Савготи мара аз сари девор бигир.
Имшаб, ки мара чойи дигар металабанд,
То омаданма худакта бедор бигир.
             халки-народное

О, соседка моя, моё предложение  прими,
Через  забор, что нас разделяет, мой подарок прими!
Этим вечером допоздна я буду гостить у друзей...
Только меня ты дождись, только ты не  засни!


Рецензии