Андрей Кац Доктор
http://www.stihi.ru/2014/10/24/618
Когтями пo уши валясь -
Дробилось табельное эхо.
И было всё не торопясь.
Как предвкушение успеха.
Так конь (в копытах не увяз) -
Давай назначим воскресенье?
Который год, который час
Ты занимаешься мигренью...
Мой лось лососем не парит
На нерестилище событий.
Я целовал твой аппетит.
А ты стирала дяде Вите.
doktor
Пародь
Твоя извечная мигрень
Дробилась стёршимся копытом.
Давай объявим воскресень
И наплюём на эхо быта?
Занерестимся в лососЯх,
НамЕчем праздничной икорки,
Ты будешь бабой на сносях,
А я - лосём с соседней горки.
Воскресень
© Copyright: Марина Докудовская, 2014
Свидетельство о публикации №114102603623
Свидетельство о публикации №114102603623
Рецензии
Мои аплодисменты, Мариша.
Всегда поражаюсь ангельскому терпению тех пародистов, которым дан талант добродушно потрепать оригинал там, где его не мешало бы порвать на примере тузика и грелки.
Особенно за непереводимый набор слов "Когтями по уши валясь - дробилось табельное эхо".
За следующее непереводимое и не оправданное стилистически "там конь... - давай назначим воскресенье?" напрашивается образ весьма подросшего Тузика, рвущего резиновую лодку.
С учетом присутствия в оригинале одновременно коня, лося, лосося и дяди Вити замена лодки на резиновую куклу вполне допустима.
Видимо, я и есть тот самый тузик. Поэтому мне не дано писать пародии))
Изучив основательно тексты данного пародируемого, можно сказать, что он просто издевается над читателем. Причем весьма плодовито.
- Вы акула пера?
- Нет, дятел клавиатуры!
Рифмованный троллизм - мой ему штамп и подпись,
Эллионора Леончик 27.10.2014 07:04 • Заявить о нарушении
Всегда поражаюсь ангельскому терпению тех пародистов, которым дан талант добродушно потрепать оригинал там, где его не мешало бы порвать на примере тузика и грелки.
Особенно за непереводимый набор слов "Когтями по уши валясь - дробилось табельное эхо".
За следующее непереводимое и не оправданное стилистически "там конь... - давай назначим воскресенье?" напрашивается образ весьма подросшего Тузика, рвущего резиновую лодку.
С учетом присутствия в оригинале одновременно коня, лося, лосося и дяди Вити замена лодки на резиновую куклу вполне допустима.
Видимо, я и есть тот самый тузик. Поэтому мне не дано писать пародии))
Изучив основательно тексты данного пародируемого, можно сказать, что он просто издевается над читателем. Причем весьма плодовито.
- Вы акула пера?
- Нет, дятел клавиатуры!
Рифмованный троллизм - мой ему штамп и подпись,
Эллионора Леончик 27.10.2014 07:04 • Заявить о нарушении
Эличка, твоя точка зрения имеет место быть... :)))Вполне возможно, автор просто дурачится. Я называю это экспериментальной поэзией)))) Спасибо за разбор и отклик на мою пародь.
Марина Докудовская 27.10.2014 20:34 Заявить о нарушении
Марина Докудовская 27.10.2014 20:34 Заявить о нарушении
Поэзия?
Тогда давай сварим нечто из гвоздей, гаек, измельченной бумаги, заправим это клеем Момент и назовем все это борщом. Не? А чо так? Ведь экспериментально жеж:)
Зато сколько внимания...
Эллионора Леончик 27.10.2014 22:56 Заявить о нарушении
Тогда давай сварим нечто из гвоздей, гаек, измельченной бумаги, заправим это клеем Момент и назовем все это борщом. Не? А чо так? Ведь экспериментально жеж:)
Зато сколько внимания...
Эллионора Леончик 27.10.2014 22:56 Заявить о нарушении
Приятно когда тебя изучают умные люди. Внимательно и дружелюбно, а если два-три раза в день - так вообще! Жизнь удалась. Продолжайте изучать еще глубже!
Вот Вам, Эля, тарелочка борща из вчерашних опусов доктора:
Не в тоске, так в амнезии,
Не с крестом, так с кистенём
Ходят толпами мессии.
Ходят ночью. Ходят днем.
От порога до порога
Метят двери и столбы.
Этих - в саван. Этим - Бога.
Этим - свежие гробы.
Так от морока до срока
Ходят (Господи, спаси)
Лжемессии, лжепророки
По растрёпанной Руси.
Андрей Кац Доктор 28.10.2014 07:12 Заявить о нарушении
Вот Вам, Эля, тарелочка борща из вчерашних опусов доктора:
Не в тоске, так в амнезии,
Не с крестом, так с кистенём
Ходят толпами мессии.
Ходят ночью. Ходят днем.
От порога до порога
Метят двери и столбы.
Этих - в саван. Этим - Бога.
Этим - свежие гробы.
Так от морока до срока
Ходят (Господи, спаси)
Лжемессии, лжепророки
По растрёпанной Руси.
Андрей Кац Доктор 28.10.2014 07:12 Заявить о нарушении
Не дождетесь.
Это единичный случай с моей стороны))
Эллионора Леончик 29.10.2014 01:30 Заявить о нарушении
Это единичный случай с моей стороны))
Эллионора Леончик 29.10.2014 01:30 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.