Ще рано, Господи!
Ще рано Господи, менi ще рано!
Хоча вiдомо, що Тобi виднiше…
Але пануе у душi коханий
I ще найкращого не сотворила вiрша.
I в Украiнi бiди чималi:
Печалi, горю тут немае краю.
Та доки це хвилюе на Землi.
Не забирай iще, хоч i до Раю!
Украинская поэтесса Нила Волкова (стихи.ру)
Мне рано, Господи!
Мне рано Господи, пока не торопи
Хоть я и знаю, что Тебе виднее…
Не дописала лучшие стихи
Любовью и Душою пламенея.
Родную Землю беды затопили
Не видно края горю и печали,
Я пригожусь любимой Украине.
Прекрасен Рай, но рано, умоляю!
(18.10.2014г)Людмила С.
Мне рано, Господи!
© Copyright: Людмила Степина, 2014
Свидетельство о публикации №114102202362
Свидетельство о публикации №114102202362
Рецензии
Очень хороший перевод. Достойный высокой оценки, которая сама за себя гласит о великой дружбе обеих народов, которую ничто не сотрет. Ни какие лживые лестные разговоры хунты и ее сообщников. С теплом.
Лариса Чайка Белоцерковец 20.11.2015 15:46 • Заявить о нарушении
Лариса Чайка Белоцерковец 20.11.2015 15:46 • Заявить о нарушении
Спасибо, Лариса! Я думаю пройдёт время и всё встанет на свои места, мы же Славяне!
С теплом,
Людмила Степина 20.11.2015 18:00 Заявить о нарушении
С теплом,
Людмила Степина 20.11.2015 18:00 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.