Поток стихов - как дождь благословенный.
Из благодатной он пришёл поры.
Лети, мой стих - могучий, вдохновенный.
Узри другие - новые миры.
Порви оковы медленного тлена.
К Его любви веди меня, мой стих.
Живи!.. и радуй сердце неизменно...
Я трепещу...
Мой слог
на миг
притих.
Стихотворение "Поток стихов - как дождь благословенный"
в вольном переводе Татьяны-Валентины Мамоновой
на английский язык:
The rain of poems -
I was waiting
for them
like our Earth
after a drought.
Now I send
my verses
to the world
and a desired
spring covers
exhausted souls.
Поток стихов - как дождь благословенный
© Copyright: Татьяна Крыжановская, 2014
Свидетельство о публикации №114102106810
Свидетельство о публикации №114102106810
Рецензии
Стихи стремительны, как горный поток или ручей! И чисты. В них чувствуешь напряжение свежего ветра, сил, расправляются лёгкие, хочется глубже дышать.
Марина Ермошкина 13.12.2014 15:04 • Заявить о нарушении
Марина Ермошкина 13.12.2014 15:04 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.