***

Из цикла « Переводы»:
На украинский.
Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

З тих, що пішов, ніхто не повернувся ще до нас назад.
Вони там пильно стережуть від нас таємний Божий сад.
Буття в нестатку прояснішає, а не в молитві,
Без віри бо молитва, це лише один пустий обряд.


Рецензии