Луны бледней
только мысли о тебе.
Пустота души.
***********
Судьбу
свою в детских
ведёрках принесла.
Крут был подъём - расплескала!
Старость.
http://www.stihi.ru/2018/10/30/119
перевод на сербский язык Веселинка Стойкович
Пустота душе. Софиjа Измаjлова
Луне све блеђе,
само на тебе мислим.
Пустота душе.
http://stihi.ru/2018/10/30/8516
перевод на болгарский язык Величка Николова-Литатру-1
Пустота в душа
Препев (ру-бг) – Величка Николова – Литатру1
Луна бледнее
Само за теб си мисля
Пустота в душа
Литатру
България, София
Пустота души
© Copyright: Софья Измайлова, 2014
Свидетельство о публикации №114102000584
Свидетельство о публикации №114102000584
Рецензии
Вот мои мъйсли о тебе... ;)
http://www.stihi.ru/2018/10/30/8516
С улъйбкой!
Литатру
Величка Николова -Литатру 1 31.10.2018 11:23 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2018/10/30/8516
С улъйбкой!
Литатру
Величка Николова -Литатру 1 31.10.2018 11:23 Заявить о нарушении
Спасибо уважаемая Величка!Вы великая труженица и добрая душа!Ссылку на перевод я дала,а вот текст поставлю вечером,так как не умею это делать на телефоне...сделаю с компьютера.Уж простите!
Очень Вам благодарна!
Доброго здоровья и благополучия!
Софья Измайлова 31.10.2018 11:31 Заявить о нарушении
Очень Вам благодарна!
Доброго здоровья и благополучия!
Софья Измайлова 31.10.2018 11:31 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
