Сияй в веках Орёл двуглавый!

Сияй в веках Орёл двуглавый!
Единства символ, ореол любви!
Блистай великолепьем, златоглавый,
Крылом души сердца объедени.

Короной света слабых защищая,
Могучий в теле укрепляя дух,
Сознанье Сфинкса в Человеке пробуждая,
Мир гениальности открылся вдруг …

Shine in eternity double headed eagle!
Badge of souvereignty !
The talisman of unity and the aureol of love.
Sparkle in your magnificent splendour!
Golden headed magestic standard!
So wings of the soul unite hearts in unison!
With the crown of divine light defend the downtrodden!
Protect the weak! Make every human being think big!
And the gift of genius will suddenly enlighten your path...
And the unrivalled brilliance will fascinate all of us...

 Princess Tatiana Romanova

Brille a travers les si;cles l'aigle bic;phale!          
Symbole de l'amour et de l'unit;, brille dans l';ternit;!
Resplendit de toute sa beaut; magnifique le halo majestic!
Et les ailes de l';me r;uniront les coeurs а l'unisson magique!
Avec la couronne de la lumi;re divine d;fend les opprimes!
Prot;ge les faibles et les moins fortunes!
Que chacun voit en grand, cela reste le plus important!
Et le don du g;nie illuminera soudainement notre destin ...
Et l';clat incomparable nous fascinera  jusqu'a la fin...

Princesse Tatiana Romanova


Рецензии