Загадка словесная. 189

Людмила Скабрёзная

Француз такой: три самолёта
(два одинаковых из них),
звучит фамилия, как что-то...
Не буду, впрочем, портить стих.
Писатель. И в повестке дня
такая будет болтовня.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Людмила Скабрёзная

Рецензии

Написать рецензию

Антуан Антуан Жэ (Antoine Jay, 1770 1854))
жэ — зад, жопень, задница, жопа, попа - пардон!
Так переводится фамилия писателя-историка!
Спасибо, Людмила!

Тамара Догадова 21.10.2014 21:51 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Да-да-да, Тамара, очевидно, по подсказке сообразила.

Людмила Скабрёзная 22.10.2014 00:49 Заявить о нарушении

Один наш местный даун,- Коля Шалай, рыбалку, например, называет: "Амба",
а когда на кого задирается, то орёт: "Я пинды дам, ёпа мать!"
Вот и с "Жэ" похоже на то же.

Андрей Дубровин 3 22.10.2014 08:30 Заявить о нарушении

Если бы Антуан Жопенэнь, тогда бы ясно было, а "ЖЭ" как вскрик дауна, не выговаривающего "Обжёгся".

Андрей Дубровин 3 22.10.2014 08:34 Заявить о нарушении

Людмила! Ан-Ту-Ан - сама, продумав французские имена.
А вот, перебрав всех их, не нашла подходящего.
Тогда вдумалась в строку - что неприлично там чё-то получается, "портить стих" не хочется.
На ум пришла Ж...
Стала искать ЖЭПЭ, на французский лад.
Ну, и другие использовала приёмы.
Результат - на лице, ой, на ЖЭ,.. :))) Смеюсь!
Андрюш, не всегда, оказывается, чистогану надо верить.
Подвохи тут, как тут... :)))

Тамара Догадова 22.10.2014 14:14 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Людмила Скабрёзная