Царство У где-то есть...

Эрнст Саприцкий
Запрягли мне
         конюшие быстрых коней,
В дальний путь
         отправляться экипаж мой готов.
Их куда бы направил,
          будь на то моя воля?
К царству У,  несомненно,
          к землям злейших врагов!..
Цао Чжи (пер. М. Кравцовой)

Царство У где-то есть
У китайских морей,
Верст далеких не счесть
До его рубежей.

Тигры там и драконы
Обитают окрест,
Океаны бездонны
Возле гиблых тех мест.

Люди хитрые там,
В этом царстве живут,
Не богам, а чертям
Они песни поют,
До земли бьют поклон...

Потому испокон
Ушлыми их зовут…


© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2014
Свидетельство о публикации №114101905259
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эрнст Саприцкий
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эрнст Саприцкий