Poor House - Traveling Wilburys RUSS

В Англии после реформы 1834 года богадельни являются отделениями работных домов, положенных в основу английской системы общественного содержания.
Работные дома имели первоначально принудительный характер для борьбы с нищенством. Согласно законам о нищенстве, несостоятельные бедняки помещались в такие дома, где были обязаны трудиться. Внутренний порядок мало чем отличался от тюрем.

Ты как истинная дама
Ближе к десяти
Целым ворохом газет
Мне лучше не грози
Я как проклятый пытаюсь
Денег огрести
А светит мне лишь богадельня
Ног не унести

Я с работы на халтуру
Как ведро об лед
Все одно с твоей любовью
Что то не везет
В богадельне пропаду я
Господи прости
И все останется тебе
Как не голоси

Работный дом
Работный дом
Бо-Га-Дельня

Мне бы милостию божией
Денег бабловоз
Ну а так какой еще
С этой жизни спрос
Ой неуж то в богадельню
Грусть моя молчи
Эх закроют за забор
И выбросят ключи

-------------------------------------

You walk in, half past nine
Lookin' like a queen
Serving me with papers
Calling me obscene
Woman I've tried so hard
Just to do my best
They're gonna put me in the poor house
And you'll take all the rest

Up all day, down all night
Working on the job
Everything I do is wrong
I always end up right
Woman I try so hard
Done all I can do
They're gonna put me in the poor house
Keep all the best for you.

Ooh, in the poor house
Ooh, in the poor house

If a drove a pulpwood truck
Would you love me more?
Will you bring me diamonds
And hang around my door
Woman, I've done my best
They're ain't much left for me
They're gonna put me in the poor house
And throw away the key