Экстаз

«Экстаз» Китайский художник Вей Дао (период "культурной революции")

Тибетский женский взвод,
не ведая от службы никаких забот,
обычно уединялся от посторонних глаз,
и уж тогда «бойцы» впадали в подлинный экстаз.
Однажды девчонки, со «взводом» овец объединились,
и от души, безудержно они повеселились.
Их командир, полунагая,
сидела на овце, на эрху* играя;
сержант Лу Винь, совсем нагая,
цитировала Мао Дзэдуна, с собой играя;
а рядовая Пинь Лу Цяла
сама не ведала, что вытворяла....

* Эрху — древний китайский музыкальный инструмент


Рецензии