рубаи. Любимая, зачем мне, эта весна...

Ч,онона бахори хуррамира чй кунум?
Ман бе ту хаёту зиндагира чй кунум?
Мардум аз Худо умри дароз металабанд,
Ман умри дарози гамкатира чй кунум?
                халки-народное

Любимая, зачем мне эта весна?
Зачем мне этот цветущий мир без тебя?
Все просят Бога дать им долгой жизни…
Зачем мне долгая жизнь без тебя?


Рецензии