Владимир Тих - СВ. Ты - совершенство!

                Восход Красной Луны.         





Ты - совершенство! Лучше? Не ищи...
Тебя обнять (опять сердечко бьётся)
Хочу, конечно. Как твои шипы?
Боюсь я снова больно уколоться.
Такая проза нашей жизни вот,
Которая и сводит её смысл на ноль -
Лелеешь Розу ты из года в год,
Тебя она же больно и уколет.


                17октября 2014года 11:24



*Авторы и права: Ошин Закариан (Мир ночью)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: Эта сюрреалистическая зимняя сцена — составная фотография, сделанная 10 декабря, когда  поднималась над горами Загрос в Иране. В то время уже началось полное лунное затмение. В этой картинке скомбинированы около 500 фотографий, сделанных в течение полутора часов начиная с сумерек, когда Луна, спрятанная в тени Земли, начала постепенно подниматься вверх над гористым пейзажем. Покрасневший лунный диск контрастирует с синим вечерним небом, хотя оба цвета имеют одинаковое происхождение. Луна становится красной во время затмения, потому что тень Земли окружена слабым красным свечением. Это свечение образовано всеми восходами и закатами, видимыми с Луны. Восходы и закаты имеют красный цвет, потому что земная атмосфера рассеивает синие лучи чуть более сильно, чем красные, заставляя вечернее небо светиться слабым голубым светом.