Гейнсборо. 69. Элизабет и Томас Линли в детстве 1

Брат и сестра, как это мило,
Вы так близки и далеки,
Судьба вовек вас разделила,
Вы берега одной реки.

Ну а пока ещё вы рядом,
Лишь только начиная путь,
Для вас извечная награда
Лишь музыки святая суть.

Изменится всё это скоро,
Судьба удар готовит свой,
Брак станет скоро приговором
Для девы нежной и живой.

И не коснутся вновь рояля
Те пальцы, что всегда нежны,
Лишь только в сказочные дали
Её вновь возвращают сны.

А брат останется, как прежде,
Святою музыкой храним,
Храня в своей душе Надежду
И презирая славы дым.

Он никогда не станет мужем,
Ведь с музыкой он обручён,
Сплетая вновь узором кружев
Мелодии святой закон.

Живёт он музыкой священной,
Сестра же с ней разлучена,
Но только славу всей Вселенной
Любой из них допьёт до дна.

1. На данной картине изображены брат и сестра: Элизабет Энн Линли (пианистка, ставшая женой Ричарда Бринсли Шеридана) и Томас Линли (английский музыкант, композитор, певец и дирижёр).