Обмен полами по М. Ю. Лермонтову

Привстав на звонких стременах,
Надвинув на брови папах,
Отважный князь не молвил слова.
   («Демон» стр 561)

      ***

За тополью высокою
Я вижу там окно . . .
Но свечкой одинокою
Не светится оно.
      («Свиданье» стр220)


Рецензии
Это была его коронная фишка. Кроме местоимений, путал вторичные половые признаки: львица с косматой гривой, бойцы Бородина с трясущимися грудями.

Антон Ротов   13.10.2014 21:34     Заявить о нарушении
У него где-то меж берега, заместо меж берегоф

Анатолий Викулин   13.10.2014 21:42   Заявить о нарушении
Нащёт грудей ни разу за всю жизнь не увидел ошибки. и щас не вижу.

Анатолий Викулин   13.10.2014 21:48   Заявить о нарушении
Ну да, должны же мужики чем-то трясти.:)

Антон Ротов   13.10.2014 22:02   Заявить о нарушении
Шутник Вы, Антон.
"Земля тряслась - как наши груди" имелось в виду содрогалась.
Могут же груди бойцов содрогаться в битве. :)

Мила Доброван   14.10.2014 14:35   Заявить о нарушении
Мила, привет! Напишыте ему рц. и мне.
С теплом

Анатолий Викулин   14.10.2014 14:49   Заявить о нарушении
Целиком тела бойцов в битве - действительно, могут сотрясаться, вместе со всеми их частями (тогда без разницы - что груди, что брови), но груди отдельно, да еще во мн. числе - извините, это только у бойцов женского батальона.

Антон Ротов   14.10.2014 19:57   Заявить о нарушении
Анатолий, мы три дня назад уже обсудили с Милой ее рецензию.

Антон Ротов   14.10.2014 20:06   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.