Новый нобелевский лауреат

          Шведская Академия в Стокгольме преподнесла в четверг 9 октября 2014 года очередной сюрприз...
          Когда в Москве было примерно три часа дня, стало известно, что лауреатом Нобелевской премии по литературе за 2014 год становится французский писатель Патрик Модиано (см. фото). Узнав о присуждении ему столь почётной награды, он сказал, что "счастлив", добавив при этом с присущей ему скромностью, что это "странно", имея в виду, очевидно, то, что были и более достойные кандидаты.
          Среди кандидатов на Нобелевскую премию по литературе за этот год назывались, в частности, такие имена, как Филип Рот, Боб Дилан, Милан Кундера, Амос Оз и Харуки Мураками. Однако нобелевский комитет со свойственной ему абсолютной непредсказуемостью остановил свой выбор на мало кому известном за пределами Франции писателе Патрике Модиано.
          Как сказал постоянный секретарь Шведской Академии Петер Энглунд, новый лауреат пишет "очень элегантные книги", которые, тем не менее, нетрудно читать. Он непревзойдённый мастер воспоминаний, и в каждой его книге оживают непостижимые человеческие судьбы.
          На счету Модиано примерно 30 произведений, среди которых есть детские книги и сценарии. Его романы не слишком велики по объёму и насчитывают, как правило, 130-150 страниц. Они написаны на "бескомпромиссно красивом" французском языке. В 1978 году писатель получил престижную Гонкуровскую премию в области литературы.
          Он родился в 1945 году на окраине Парижа. У его отца были еврейско-итальянские корни, а мать его была бельгийской актрисой. Они познакомились друг с другом во время нацистской оккупации Парижа. Быть может, этим и объясняется тот факт, что тема второй мировой войны стала одной из излюбленных у Модиано. Он много писал и о 60-х годах, которые фактически сформировали его как писателя.
         Узнав о присуждении Патрику Модиано Нобелевской премии по литературе, редакция швейцарской газеты Tagesanzeiger немедленно связалась с переводчицей его произведений на немецкий язык Элизабет Эдль. На вопрос о том, к какой литературной традиции можно было бы причислить писателя, она, чуть подумав, ответила: "Трудно сказать. Местами он напоминает Пруста, но иногда такое впечатление, будто читаешь американский криминальный роман".
          Патрик Модиано - пятнадцатый по счёту французский писатель, удостоенный Нобелевской премии по литературе, которая присуждается регулярно с 1901 года. В 1964 году она была присуждена писателю и философу Жану-Полю Сартру, однако он, придерживаясь левацких убеждений, от неё высокомерно отказался. Аналогичная история случилась в 1957 году с русским писателем и поэтом Борисом Пастернаком. После присуждения ему Нобелевской премии, которую он принял с благодарностью, официальная советская пропаганда и коммунистические бонзы во главе с самим Хрущёвым и тогдашним шефом КГБ Семичастным подняли истошный вой по этому поводу, обвиняя Пастернака в предательстве и прочих смертных грехах (знакомо? - В. Ш.). В результате писатель, уже отмеченный признаками тяжёлой болезни, вынужден был отказаться от премии, поскольку в противном случае ему бы грозила высылка из СССР.