Schulanfaenger - с переводoм

Плет Мария
SCHULANFAENGER   

Die Nase voll jetzt von der Schule! Ich bleib heim!
Euch, liebe Eltern, geh' ich nicht mehr auf den Leim.
Von wegen: „...fleissig sein und ruhig sitzen bleiben...“
„Du bist so sauer, liebes Kind. Aus welchem Grund?“
„Ich kann nicht lesen, kann kein bisschen schreiben,
Und dann verbietet mir der Lehrer noch den  Mund!“


ПЕРШОКЛАСНИК

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/10/12/2630


© Copyright: Плет Мария, 2014
Свидетельство о публикации №114100801877
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, с добрым утром!
С новой улыбкой!
http://www.stihi.ru/2014/10/12/2630

Любовь Цай   12.10.2014 10:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
С добрым утром, Люба! Уже бегу! :))

Плет Мария   12.10.2014 11:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария