Сонет.
Сотрудникам Мемориала жертвам
репрессий балкарского народа
посвящаю...
В старинной книге, - кладнице шевровой,
Не чтимые читаю письмена...
Закладкой служит старая подкова
Взошедшего на небо скакуна...
В пыли времён многовековой
Видна чужая мне вина:
- Чиста страница под подковой...
- Чиста всходящая луна...
Но почему так сердце бьётся?
ЧТО прочитал меж строчек, ТУТ?..
Страницы книги – сруб колодца,
В котором дни мои плывут.
... Чу! –
Ржут потомки иноходца,
И просят снять
оковы пут...
2005. 07.14.
гор. Прохладный, КБР
23 ч. – 36 мин...
Старая книга...
© Copyright: Станислав Скулков, 2014
Свидетельство о публикации №114100708666
Свидетельство о публикации №114100708666
Рецензии
Красивая картинка.
Подобие сонета. Для посвящения - слабовато.
Сергей Ивволгин 07.10.2014 22:27 • Заявить о нарушении
Подобие сонета. Для посвящения - слабовато.
Сергей Ивволгин 07.10.2014 22:27 • Заявить о нарушении
Слабовато?..Многовато?..
- Это пусть решает вата
На которую падёт,
Кто подтекстов не найдёт!..
Вы в этом Мемориале были?!?..Вы историю выселения балкарцев на все сто знаете?!?..Приезжайте!..А пока, - Приехали!..На ту самую тёплую попу, как говорится...ВахА, жимнак!..(Садись, маленький!..) С чеченского перевод, однако...
Станислав Скулков 07.10.2014 23:32 Заявить о нарушении
- Это пусть решает вата
На которую падёт,
Кто подтекстов не найдёт!..
Вы в этом Мемориале были?!?..Вы историю выселения балкарцев на все сто знаете?!?..Приезжайте!..А пока, - Приехали!..На ту самую тёплую попу, как говорится...ВахА, жимнак!..(Садись, маленький!..) С чеченского перевод, однако...
Станислав Скулков 07.10.2014 23:32 Заявить о нарушении
Да мало ли где я не был...
Прикрываясь "посвящением" не стоит писать всякую непотребность. Для того, чтобы понять слабость стихосложения - достаточно взглянуть на выставленный на всеобщее обозрение текст, а не ездить куда-то. Перевод с русского, однако...
Я в этом мемориале не был и не собираюсь. Если вы в нём были, - то сейчас смеётся любой читающий; язык надо знать фразеологически.
Сам себя и так уделал...Мне так не суметь!
Попробуйте на родном писать сонеты, без перевода. Вдруг получится и признают...
Удачи в изучении азов сонета!
Сергей Ивволгин 08.10.2014 01:12 Заявить о нарушении
Прикрываясь "посвящением" не стоит писать всякую непотребность. Для того, чтобы понять слабость стихосложения - достаточно взглянуть на выставленный на всеобщее обозрение текст, а не ездить куда-то. Перевод с русского, однако...
Я в этом мемориале не был и не собираюсь. Если вы в нём были, - то сейчас смеётся любой читающий; язык надо знать фразеологически.
Сам себя и так уделал...Мне так не суметь!
Попробуйте на родном писать сонеты, без перевода. Вдруг получится и признают...
Удачи в изучении азов сонета!
Сергей Ивволгин 08.10.2014 01:12 Заявить о нарушении
Открой личико, - Гюльчатай!..Это прежде всего...С унитазами я не разговариваю...В унитазы я писаю...(ВахА, жимнак!..) Если перевести фразу с чеченского, то звучит дословно: - Садись, маленький!..Это единственное, что я тебе перевёл, маленький!..Сонет, - всё моё...Второе...Не поленись прочесть ЭТО по ссылке...Дорасти до ПОЭЗИИ, маленький, повторяю!..
http://skulkovstas.livejournal.com/7137.html
Это прямая ссылка на мою вступительную статью в книжке-сборнике моей 83-х летней ученицы...Статья – о поэтах и ПОЭЗИИ...Вам, думаю, она будет интересна...Удачи!.. ДОБРА и СВЕТА!!..
Станислав Скулков 08.10.2014 16:04 Заявить о нарушении
http://skulkovstas.livejournal.com/7137.html
Это прямая ссылка на мою вступительную статью в книжке-сборнике моей 83-х летней ученицы...Статья – о поэтах и ПОЭЗИИ...Вам, думаю, она будет интересна...Удачи!.. ДОБРА и СВЕТА!!..
Станислав Скулков 08.10.2014 16:04 Заявить о нарушении
Однако, - написал... http://www.stihi.ru/2013/12/20/10134
Станислав Скулков 09.10.2014 09:59 Заявить о нарушении
Станислав Скулков 09.10.2014 09:59 Заявить о нарушении