Омар Хайям

Саид Сангин
Аз ходисаи замони ронанда матарс,
В-аз хар чи расад, чу нест поянда, матарс.
Ин як дами накдро ба ишрат бигузор,
В-аз   рафта маяндешу, аз оянда матарс.
Умари Хайём

Событий дней преходящих ты не бойся,
Тленных передряг насущных ты не бойся.
Каждым мигом жизни наслаждайся сполна,
О прошлом не жалей, грядущего не бойся.
Омар Хайям


© Copyright: Саид Сангин, 2014
Свидетельство о публикации №114100705815
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Саид Сангин
Рецензии
Написать рецензию
Всего, что принесла эпоха - не страшись,
Неважно, хорошо оно иль плохо — не страшись,
Вздыхай не от невзгод, а лишь от наслажденья,
И в будущем возможного подвоха — не страшись.

Надия Зак   11.11.2015 16:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Саид Сангин