Добринка Захариева, перевод с болгарского

Виктор Геннадьевич Давыдов
***
Луна развесила одежды золотые
на веточки шиповника куста
затем достала соты медовЫе,
И замесила что-то неспроста ...

Кто хочет попробовать лунный хлеб?


Оригинал

***

Луната, закачила златна дреха
във клоните на шипковия храст,
изтърколи се като пита медена
по калайдисания гръб на рида...

Кой иска да опита лунен хляб?


© Copyright: Виктор Геннадьевич Давыдов, 2014
Свидетельство о публикации №114100204213
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Виктор Геннадьевич Давыдов
Рецензии
Написать рецензию
Красивый мини-стих. Написан и переведён с любовью.

Иррациональное Число   12.09.2018 10:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Виктор Геннадьевич Давыдов