О принцах и принцессах

Извольте, миледи, принять предложенье,
Извольте улыбкой своей одарить.
Я знаю, Вам сложно, терзают сомненья.
Вы вновь не хотите со мной говорить?
Прошу, одарите меня своим словом -
Я помню Ваш голос и Ваш дивный смех.
И даже молчанье мне Ваше не ново.
Хоть, право, надеялся я на успех.
Ответьте, принцесса. Неужто забыли
Ту первую встречу? Тот первый наш бал?
Тот танец, что Вы мне в ту ночь подарили?
Во всех королевствах Вас краше не знал.
Ответьте, прошу Вас, прекрасная леди.
Я верю, что трудно все это принять.
Без Ваших речей не найдется на свете
Мои что тревоги смогло бы унять.
Но что Вы грустите и щеки столь бледны?
В моем королевстве давно все Вас ждут.
Там море. Вы знали? Там люди безбедны.
Извольте, миледи, отправиться в путь.


Я знаю, мой принц, Вашу добрую душу.
Я помню, конечно же помню я Вас.
Но Ваша любовь меня истово душит
И мне не дает улыбнуться сейчас.
Простите! Простите! Но Вы мне не пара.
Зачем Вам согласия ждать от меня?
Наш брак состоится. Король ведь недаром
Давно все решил. Я горю без огня.
Зачем Вы терзаете пылкою речью?
Милорд, я с судьбою своей не смирюсь.
Надеюсь на мудрость и погашу свечи.
Оставьте, прошу. Вас обидеть боюсь.
Мне Ваша земля не мила, как и море.
В кошмарах мне видится, как я тону.
Я Вас не прошу разделить мое горе.
Не ждите согласья. Я все же в плену.


 ******


Взгляните, миледи, дары из-за моря
Привез нам купец. Что за дивный узор!
Не жду я улыбки и с Вами не спорю,
Но, может, порадует это Ваш взор.
Моя королева, Вам что-нибудь нужно?
Молчите опять? Вам печаль не к лицу.
Прошли уже годы. Я рад буду дружбе
И Вашему доброму, леди, словцу.
Вы знаете, милая, Вы — мое счастье.
Быть может я делаю что-то не так?
Вы все еще бледны. Ох, что за ненастье...
Живем с Вами долго и я Вам не враг.
Взгляните, за окнами плещутся волны
И в гавани реют уже паруса.
Моя королева, печалиться полно,
Откройте прекрасные Ваши глаза.
Народ полюбил Вас, а как же иначе?
Но Вы так давно покидали дворец.
Вы знаете, все еще верю в удачу,
Хотя, может быть, я обычный слепец.


Мой добрый король, я ужасно устала.
Дары не нужны мне. Купец пусть уйдет.
Прошли уже годы. Я не перестала
Ценить Вашу мудрость. Но в грезах - полет.
В дворцовых стенах — я в темнице, поверьте.
Хочу видеть друга в Вас, но не могу.
Молю, умоляю, замки Вы проверьте.
Себе — не хозяйка. Я все же сбегу.
За окнами плещутся гиблые воды.
Я видела. Знаю. Вновь вижу во сне.
И, право, ужасно боюсь непогоды,
Когда они воют, взывая ко мне.
Народ так сглупил. Почему меня любит?
Терпеть не могу их. Ох, стыдно признать.
Простите, простите! Язык меня сгубит,
Уж лучше я буду как прежде молчать.


 *****


Моя королева, откройте мне двери.
Не видел все утро я Ваш дивный лик.
Собрались уж люди. Они же не звери.
Поверьте мне, пир пролетит будто миг.
Помолвка у дочери. Разве не чудо?
Я вижу в ней копию Вашу во всем.
Откройте мне двери, я спорить не буду.
Но лишь королева откроет прием.
Традиции древние, что же поделать?
Не мне и не Вам можно это сменить.
Подайте прелестную руку мне смело,
Я Вам помогу этот вечер прожить.
Года не стоят, к сожаленью, на месте.
Я знаю, Вам трудно. Поверьте, и мне.
Но это ведь дочь. И мы справимся вместе.
Помолвка пройдет очень быстро. Как в сне.
Откройте мне двери, милейшая леди.
Зачем Вы таитесь? Вы сильная ведь.
Хочу Вас увидеть. Хотят видеть дети.
Мы любим Вас, знайте, так будет и впредь.



Мой милый супруг, мне так сложно ответить.
Проклятый шум моря я слышу опять.
Моя голова так болит... Как там дети?
Так рада за дочь. Но не в силах унять
Безумную боль. Все вокруг, как в тумане.
Простите, милорд, я теряю контроль.
Я Вас никогда не держала в обмане,
Старалась исполнить мой долг или роль...
Мой разум пылает. Простите, простите!
Мой сон станет явью — взывает волна.
Шумит и шумит. Я прошу, отпустите!
Мой добрый король, я осталась одна.
Под окнами все еще плещется море.
Простите, молю, ну простите меня!
Оно лишь способно унять мое горе,
Избавит от этого злого огня.
Милорд, я окно нараспашку открыла.
Мне страшно! Мне страшно! Но сделаю шаг.
Я Вас не любила, совсем не любила.
Мне стыдно! Мне стыдно! Сжимаю кулак
До крови, до боли. Пусть ветер гуляет
По комнате вихрем. Ох, я вся дрожу...
Прощай, мой король. Море пеной вскипает,
Взывает и стонет. Навек ухожу.