Старая песня
Sad and old
And we'll dance long
Holding hands
Till the end
Of the day
When our shadows
Get so straight
Music plays
Fine 'n'slow
while the evening
Softly falls
Then we'll go
with our friends
Through the sleepy
Dreaming lands
Sing your song
That we liked
Tо remember
Joyful times
Stars above
Are snowing down
And the magic's
All around
* * * Эквиритмический перевод * * *
спетая старая
песня грустна
танцуем мы за руки
долго держась
до конца дня и
до конца дней
когда наши тени
станут длинней
медленно чудно
звучит тот мотив
пока вечер мягко
падает вниз
тогда мы друг с другом
вместе пойдем
домой между спящих
ночных городов
спой, чтобы снова
вспомнить сейчас
счастливые те
на земле времена
пока звезды снегом
сыплются вниз
чудо вокруг - оглянись!
Свидетельство о публикации №114092709123