Сентябрьское утро. Эдуард Мерике

Н.Н.
Застыв в густом тумане, ждет
Мир в забытьи глубоком,
Вот-вот и пелена спадет,
Откроется лазурный свод,
Прольется из медовых сот
Мир золотым потоком.



Septembermorgen

Im Nebel ruhet noch die Welt,
Noch traeumen Wald und Wiesen:
Bald siehst du, wenn der Schleier faellt,
Den blauen Himmel unverstellt,
Herbstkraeftig die gedaempfte Welt
Im warmen Golde fliessen.

Eduard Moerike


© Copyright: Н.Н., 2014
Свидетельство о публикации №114092505610
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Н.Н.
Рецензии
Написать рецензию
До чего же ритмически складно и фонетически гармонично!

Александр Борисов   07.12.2014 18:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам за Ваше внимание и отклик!

Н.Н.   08.12.2014 16:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Н.Н.