Ма Бэйкер

Ma Baker
http://www.youtube.com/watch?v=yLzqMJQzzcA




Gimme all your money

This is the story of Ma baker, the meanest cat
From ol' Chicago town

She was the meanest cat
In old Chicago town
She really moved them down
She had no heart at all
No no no heart at all
She was the meanest cat
Oh she was really tough
She left her husband flat
He wasn't tough enough
She took her boys along
'Cause they were mean and strong

Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - she taught her four sons
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - to handle their guns
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - she never could cry
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - but she knew how to die

They left a trail of crime
Across the U.S.A
And when one boy was killed
She really made them pay
She had no heart at all
No no no heart at all

Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - she taught her four sons
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - to handle their guns
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - she never could cry
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - but she knew how to die

She met a man she liked
She thought she'd stay with him
One day he formed with them
They did away with him
She didn't care at all
Just didn't care at all

Here is special bulletin. Ma Baker is the FBI's most wanted woman.
Her photo is hanging on every post office wall. If you have any Information about this woman please contact your nearest police station...

Don't anybody move! The money or lives!

One day they robbed a bank
It was their last hooray
The cops appeared too soon
They couldn't get away
And all the loot they had
It made them mighty mad
And so they shot it out
Ma Baker and her sons
They didn't want to hang
They died with blazing guns
And so the story ends
Of one who left no friends

Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - she taught her four sons
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - to handle their guns
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - she never could cry
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - but she knew how to die

Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - she taught her four sons
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - to handle their guns
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - she never could cry
Ma Ma Ma Ma - Ma Baker - but she knew how to die

Перевод:

Стойте! Я – Мать Бейкер! Быстро вверх руки, и денежки – сюда!

Это история о мамаше Бейкер – самой когтистой кошке города Чикаго…

Она была жестка
В Чикаго, как никто.
Жестока и дерзка,
Подмяла всех легко.
Нет сердца у неё,
И не было совсем…
Жестока и дерзка
Назло жестоким всем.
Был рядом верный муж,
Жилище и семья,
Но доброте его
Не вняли сыновья.

О, мама, мама Бейкер их, всех четверых,
О, мама, ма - учила из кольта стрелять.
О, мама, ма - не смела на людях рыдать.
О, мама, ма - но знала, как ей умирать!

Их всех преступный след
Оставлен в США.
Сын был убит… В ответ
Со всех спросить сполна!
Ведь бессердечность - здесь!
И - бессердечна месть!

О, мама, мама Бейкер своих сыновей,
О, мама, ма - учила из кольта стрелять.
О, мама, ма - не смела на людях рыдать.
О, мама, ма - но знала, как ей умирать!

Ей парень встретился,
И, вдруг, понравился.
Но «В дело взять – нельзя!», -
Решили сыновья.
Теперь убит давно…
Ей было всё равно…

Слушайте важное сообщение! ФБР разыскивается преступница Мамаша Бэйкер! Её фото вы можете увидеть в каждом почтовом отделении! Если вы имеете какую-либо информацию об этой женщине, просьба связаться с полицией!

Не двигаться никому! Кошелёк или ваша жизнь?

Однажды, грабя банк,
Они пошли ва-банк.
Но - копы на пути,
И не смогли уйти.
Их куш сводил с ума,
Но ожидала – тьма,
Уж лучше выбросить,
Чем на верёвке быть…
Ма Бэйкер и сыны
Погибли без тюрьмы.
Дымится пистолет…
Финал… Ма Бейкер – нет…

О, мама, мама Бейкер своих сыновей,
О, мама, ма - учила из кольта стрелять.
О, мама, ма - не смела на людях рыдать.
О, мама, ма - но знала, как ей умирать!

О, мама, мама Бейкер своих сыновей,
О, мама, ма - учила из кольта стрелять.
О, мама, ма - не смела на людях рыдать.
О, мама, ма - но знала, как ей умирать!

22 – 24.09.2014 г.