***

Из цикла « Переводы»:
На украинский.
Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

Кожну ніч, там на небі десь, шиють неміряну кількість рубах.
Скільки тут їх зненацька, а може навмисно, порвуть на грудях…
І сумних і веселих в незримих та мужніх руках
Тягне доля щоденно з води і занурює знову у прах.


Рецензии