Joe Dolan. Little sweet rock-n-roller

Из репертуара Джо Долана (Ирландия)

Твой вижу взгляд,
Чудо из чудес, ты пришла ко мне
Из моей мечты.
Я очень рад,
Счастье через край, будто бы во сне
Повстречалась ты.

Счастье через край –
Танцы ночь и целый день!
Верь мне только, знай:
Буду я с тобой как тень.

Бэби любит рок, бэби любит рок,
Бэби – милый рок-н-роллер, –
Чувствую я, навсегда ты моя,
Я с тобою, рок-н-роллер,
Милый мой ты рок-н-роллер.

Бэби, дай мне шанс, сразу и сейчас,
Милый мой ты рок-н-роллер, –
Музыка, драйв и волнующий кайф –
Я и рок-н-роллер,
Милый рок-н-роллер.

Ночь и темно,
Два часа уже, я хотел тебя
                проводить домой,
Ты всё равно,
Хочешь танцевать новый рок-н-ролл
                и вдвоём со мной.

Счастье через край –
Танцы ночь и целый день!
Верь мне только, знай:
Буду я с тобой как тень.

Бэби любит рок, бэби любит рок,
Бэби – милый рок-н-роллер, –
Чувствую я, навсегда ты моя,
Я с тобою, рок-н-роллер,
Милый мой ты рок-н-роллер.

Бэби, дай мне шанс, сразу и сейчас,
Милый мой ты рок-н-роллер, –
Музыка, драйв и волнующий кайф –
Я и рок-н-роллер,
Милый рок-н-роллер.

You looked at me,
I knew right away that you're the kind of girl I need.
Now, I see,
That everything's all right, you're always giving me the lead.

Oh feeling like I do,
I could dance all night and day,
Feeling like I do,
I could dance my life away.

Baby like to rock, baby like to roll,
Baby like to rock and roller,
Feeling is fine now I know that your mine,
'Cause I feel like a rock and roller.
Baby take a chance, baby come and dance,
Sweet little rock 'n' roller,
Music's alive while I'm making a jive,
Sweet little rock 'n' roller.

It's two o'clock,
You're still going strong, you said that you don't wanna go home,
You want to rock,
Well baby I'm with you, I wouldn't leave you here alone.

Oh feel a little luck I do,
I can dance all night and day.
Oh feel a little luck I do,
I could dance my life away.

Baby like to rock,
Baby like to roll,
Baby like to rock 'n' roller,
Feeling is fine now I know that you're mine,
'Cause I feel like a rock 'n' roller.
Baby take a chance,
Baby come and dance,
Sweet little rock 'n' roller,
Music's alive while I'm making a jive,
Sweet little rock 'n' roller,
Rolling on down.

Baby like to rock,
Baby like to roll,
Baby like to rock 'n' roller,
Feeling is fine now I know that you're mine,
'Cause I feel like a rock 'n' roller,
Baby take a chance,
Baby come and dance,
Sweet little rock 'n' roller,
Music's alive while I'm making a jive,
Sweet little rock 'n' roller.