Переводчику

Служитель чуждых муз, брат соловьев нездешних,
Я скромный гимн тебе, Титан, пою!
Опять без нас в неведомом краю
Парит твой гений; Там он, тяги сбросив клешни,

Пережидает слякоти и сплин,
Где лето заперто на строгий карантин.

Один! Ты сжал могучими руками
Наш непослушный пошлый материк –
Он горд своим невежеством б заник,
В себя влюбленный тысячью сердцами –

Хребет его упругий затрещал,
И к Этому Тот берег ближе стал.

И слышится, как эхо, сокращенье
Гигантских мускулов и хруст, и стоны плит –
Ты с твердью, словно брат сиамский, слит
И в ней же страсти ищешь продолженье.

Твоё перо вовек благословенно –
Ты новый мир открыл нам безразмерный!


Рецензии