Музыкальный перевод Gamma - Believe in You

Inst: @akira_mironova

Адаптированный перевод для наложения на музыку.
Фандом: Katekyo Hitman Reborn!/ Репетитор-киллер Реборн!
Исполнитель: Inoue Kazuhiko (Gamma)/ Иноуэ Казухико (Гамма)
Название: Believe in You/ Я верю в тебя
Version: Full
Адаптированный перевод: ШокоМелл
Бесплатный прием заказов на переводы: http://vk.com/cg_alfair


Я ВЕРЮ В ТЕБЯ

Мы все чуда ждём - к нему мы идём.
Сегодня - начало новых времён.
И свет не погаснет в наших сердцах!
Клянусь я душою: Я верю в тебя!

Не буду скрывать ничего -
Для тебя всегда я открыт.
А слова слетают с губ,
Прокричать тебе их хочу.

Услышишь ли?
Живу я для того, чтоб сделать
Тебя счастливой.
И защитить всё то,
Что так тебе дорого!

Мы все чуда ждём - к нему мы идём!
Сегодня - начало новых времён.
Надеюсь, ты примешь все чувства мои,
Однажды откроешь то, что чувствуешь ты.


Понять не могу я всех слов,
Закончить хочу я войну.
Бросая ей вызов судьбы,
Желаю всегда быть с тобой!

Поймёшь ли ты?
В глазах твоих печали путы,
Но с них всё льётся
Чистейший свет, и я
Продолжу биться до конца!

Мы все чуда ждём - война впереди,
И к краю сей эры ты подойди.
Там я защищу улыбку небес,
Которое видится в глазах твоих мне.


Мы все чуда ждём - к нему мы идём,
Сегодня - начало новых времён.
И свет не погаснет в этих словах,
Его защищу я!

Мы все чуда ждём - война впереди,
И к краю сей эры ты подойди.
Со мной поражений ты не страшись -
Я буду сражаться лишь ради тебя!


Inst: @akira_mironova

ВНИМАНИЕ
Все тексты защищены сайтом и авторским правом.
На каждый текст имеется документ, подтверждающий его оригинальность и подлинность.
Любая попытка скопировать/ использовать текст без одобрения автора отслеживается.
Не будьте свиньями, не крадите чужие труды.


Рецензии