Зависло время Из стихов Маргариты Метелецкой
Моё дыханье Ты, волшебник-птицелов мой, -
Надежда трепетная с Верою, Любовью!
Устами прикоснусь к святому Лику -
Извечно жаждущая, жарко безъязыка...
Зависло Время... Все смешались даты...
Лишь мысленно к стопам Твоим кидать бы
Вселенной розы, что росою свежи,
Чудесной сказки ожидать с надеждой.
Твоя, но непослушная, рабыня,
И потому туманно всё поныне,
Завеса тёмная любить мешает...
Загублены плевелом урожаи.
Погибли злаки, о, Великий Боже,
Сожги грехи, молитвы я умножу...
19.09.2014г.
Моє Ти дихання, Чарівний Птахолове , -
Тремкі Надія, Віра і Любове!
Горнусь устами до святого Лика -
Правічно спрагла, палко без'язика...
Спинився Час...Перемішались дати...
Лиш подумки до ніг Твоїх кидати
Троянди Всесвіту, що росами умиті,
Чекаючи казковішої миті...
Я - Твого Серця здобич неслухняна -
Тому-то не спада завіса тьмяна
Між душами...Кохати заважає...
Занапастили плевели врожаї
Під машкарою злаків...Милий Боже,
Пали гріхи - я молитвИ примножу...
Свидетельство о публикации №114092105688
Я всякий раз удивляюсь твоим классным переводам!
С приветом и с самыми светлыми пожеланиями!
Ступников Владимир 22.09.2014 23:08 Заявить о нарушении