Кокинвакасю. 4, 227

[Фуру-но Тосиюки. Сложил при виде цветов патринии, растущих на горе Мужей, когда отправился в Нару к архиепископу Хэндё]

Девицы-цветы!
Грустно мне глядеть на вас,
Мимо проходя:
На горе Мужей расти –
Каково же это вам!

[Осенние песни, 4 свиток, № 227]


Рецензии