Fad Gadget - King Of The Flies

Я в жизни шел не тем путем,
По головам и  напролом.
Между двух огней нахожусь сейчас,
И здесь с меня не сводят глаз.
Я часто минуты у жизни крал
И души даром продавал.
Король отбросов - вот кем я был,
На дне ютился и ложью жил.

Небо в клетку...
Ровно в десять гасят свет.
Дверь с засовом...
Нет ключа, надежды нет.
Пол бетонный...
Будь, как дома...
Ночь бессонная опять,
Как же это мне знакомо.

Привык я правила менять
И душу мог легко продать.
По лезвию ножа ходил
И за нос Господа водил.
По пути на дно накопил деньжат,
Друзей топить всегда был рад.
Хочешь доли, Дьявол, в очередь вставай
И двери клетки открывай.

Небо в клетку...
Ровно в десять гасят свет.
Дверь с засовом...
Нет ключа, надежды нет.
Пол бетонный...
Будь, как дома...
Ночь бессонная опять,
Как же это мне знакомо.


=====================

Fad Gadget – King Of The Flies

Right from the start I got it wrong
I did the things I shouldn't have done
I'm between the devil and the deep blue sea
Now someone else looks after me
I stole every minute from time's locked doors
And sold used souls in bargain stores
Without a conscience I was king of the flies
I laid in gutters and told you lies

Yellow light bulb
Light's go out at ten o'clock
Bolted steel door
This time they'll throw the key away
Cold grey floorstone
It feels like home now
Not another sleepless night
How do the flies get in and out

I changed the rules to suit myself
I swapped my heart for something else
Stuck between the devil and an overdose
I played hands tied with the Holy Ghost
Well I made some money on my way down
I dragged my friends into the ground
Get behind me Satan if you want your share
This cell is more than I can bear

Yellow light bulb
Light's go out at ten o'clock
Bolted steel door
This time they'll throw the key away
Cold grey floorstone
It feels like home now
Not another sleepless night
How do the flies get in and out


Рецензии
Да уж, милая Яночка. Тюряга или психушка в английском сленге называется "Дом восходящего солнца".
Песенка такая есть, ну и фильм одноименный снят. Попробуй, милая Яночка, сделать свой вариант этой песенки, "Дома..". Маленько освежишься от застоя, да и силенки поднакопишь. Ну и мне интересно почитать будет. А то что-то от тебя новинок давно не было.
С теплом - твой друг Сережа.

Сергей Гавин   06.10.2015 21:10     Заявить о нарушении