Веснушки 15

Sommersprossen 15

Wenn ich nun auch einen Krieg beginne –
Ist das dann so das ich Geld gewinne?
Oder muss ich erst Schokolade verkaufen
Und mit Euromaennern Flaschen aussaufen?

Wenn ich den Krieg ohne Geld beginne –
Ist es dann so das ich Land gewinne?
Waere ich dann Polit-Karrieristin
Oder pro-deutsche Separatistin?

Wenn ich den Krieg um Berlin gewinne –
Waere die Frage was ich dann beginne.
Denn da ich direkt am Stadtrand wohne
Braeuchte ich eine Sicherheitszone

Im Umfeld Moskau, Paris und Wien.
Dann waere ich Koenigin von Berlin!



Подстрочник

Веснушки 15

Если бы я также начинаю война -
Может быть, тогда, чтобы я выиграю деньги?
Или я надо сперва продать шоколад
И пить с Евро-мужчин многие бутылок?

Когда я начинаю войну без денег -
Может быть, тогда так я выиграю страну?
Если бы я политическая карьериста
Или бы я про-немецкая сепаратиста?

Если бы я выиграю война за Берлин -
Бы вопрос, что я начинаю тогда.
Потому что, я живу на край города
И так у меня нужна буферная зона

В объём до Москва, Париж и Вена.
Тогда я бы королева Берлина!