Your heart is in my hands Твое сердце в моих руках

There is confusion inside me – it is stream of happy thoughts.
It is a result of my love to you in me.
The taste of green apples is very sour,
But your lips are very sweet.
It’s young, it’s green and not smooth
I am flying to you, under your shelter.
Your voice is sounding in my heart so sweetly.
And a small rain of tears on my face
Is falling like a shining light.
The drops thicken and shiver on your breath.
And my world is in your crystal world.
And my heart is in your hands.

* * *
Во мне сумбур, поток счастливых мыслей.
Во мне итог моей к тебе любви.
Зеленых яблок привкус – призрак кислый,
Но губы были сладкие твои.
И молодо, и зелено, не гладко
К тебе летела, под твое кольцо.
Твой голос разливался в сердце сладко.
И мелкий дождь слезинок на лицо
Спускался светом.
Капельки застыли,
Дрожали на дыхании твоем.
И весь мой мир в твоем хрустальном мире,
И сердце на твоих руках мое.