Заря Восстает Над Морем

Заря восстает над морем,
В мои превращаясь рифмы.
Над морем бросает волны
На красные острые рифы.

Ребенок рисует краски -
Муссон и холодные брызги.
Иногда ты такая разная
И небо такое близкое.



THE DAWN RISES ABOVE THE SEA

BY ANDREY RUSSIAN

The Dawn rises above the sea,
Into my turning rhymes.
Above the sea throwing the waves
On the red-sharp-hot riffs.

Child drawing paints -
Monsoon and cold sprays.
Sometimes you're so different
And the sky is so close.


Рецензии
разная, потому, что амплитуда колебания души сшивает небо и землю, пока поднимется в небеса, сто раз изменит цвет и температуру, пока опустится на землю, сто раз изменит плотность и форму, ничего удивительного в этом нет.

Лева-С   08.10.2015 10:44     Заявить о нарушении
Этот стих про способность женщины подстраиваться под мужчину и удивлять его, быть разной))

Андрей Российский   08.10.2015 11:54   Заявить о нарушении
подстраиваться под мужчину, а больше ничего?!

Лева-С   08.10.2015 11:55   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.