Родина или любовь - 2

               
                Пагосян:

                "С Вами, Мисс, мы лишь едва знакомы,
                Но восторг, блеснув в глазах раскосых,
                В сердце отозвался майским громом,
                Вызвав мои шутки и вопросы.

                Я шучу, пытаясь убедиться,
                Есть ли шанс для общего восторга,
                Чтоб в пучину лжи не погрузиться,
                Не судить судьбу за это строго.

                Верьте, я готов сгореть от счастья,
                Целовать как раб у Вас колени;
                Если шанс любви, а не участья,
                Мне подарит этот гром весенний!"

                Элизабет размыщляет:
                (песня)
               
                "Вежлив и пленителен, и пылок,
                Лучезарен азиатский взгляд,
                Видно много женщин покорил он?
                Рай и ад его лучи сулят!

                Вот и я в нём будто утонула.
                Посмотрел и вмиг обворожил.
                Словно в клетку птицею впорхнула,
                Из которой вырваться нет сил.

                Мнит уроки превратить в свиданья,
                Что влюблён стремится показать.
                Льётся в сердце яд очарованья,
                Затуманив, словно хмель, глаза.

                Но не дам я точного ответа,
                Обнадёжив и смутив, уйду.
                Если любит - не преграда это,
                Чувства к цели нужный путь найдут."

                Элизабет отвечает:

                "Вас учить пришла здесь языку я.
                Ваша страсть, увы, мне не понятна.
                И, всё то, что будто Вас волнует,
                Слышать мне хоть странно, но приятно!

                Чтоб я - англичанка убедилась,
                Что слова и чувства Ваши близки,
                И что Вы действительно влюбились,
                Объяснить извольте по-английски.

                Овладеть им, как родным, спешите.
                От корявых фраз не ждите проку -
                Самые прекрасные ищите
                К каждому английскому уроку..."
                ...................................


Рецензии