***

Из цикла « Переводы»:
На украинский.
Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

Добро та зло живуть в війні, у полум’ї весь світ.
А небо де? Не бачить небо , як завжди мовчить.
Прокляття наші, радість, гімнів співи
Не чує синій небосхил, бо небо для нас спить.


Рецензии