Женщинам

М.....

Искать мужчин не нужно нам -
Лишь ждать, надеяться и верить,
Что постучат однажды в двери,
Разделят сердце пополам.




17.09.2014




Попытка перевода: http://stihi.ru/2021/02/20/6027


Рецензии
Уж как я с Вами не согласна!!!!
НЕ СИДИТЕ, ДАМЫ, ДОМА.

Просидела девка красна,
Глядя у окна.
Видно принца, но напрасно
Всё ждала она.

И никто не появился,
Сколько не сиди.
Друг сердечный веселился
В интернет - сити.

Счастья женского на блюде
Жизнь не поднесла.
Как-то вышла бабка "в люди",
Танцевать пошла.

Мужичонка незавидный
Появился вдруг,
Увел бабку безобидно
В танцевальный круг.

Пожалела бабка горько,
Что упущен век...
Хоть на старость, девке стойко
Будет человек.

Не сидите, дамы, дома,
Где общенья нет.
А ищите бурь и грома,
Выходите в свет!!!

Где-то там по свету бродит
Счастье и любовь,
А веселье колобродит
Молодую кровь!

13.02.2022

Наталья Сопова -Хижняк   13.02.2022 11:15     Заявить о нарушении
Наталья, спасибо за Ваше мнение! Во всём должна быть золотая середина.
Ваша ЛГ сидела-сидела и состарилась, моя ЛГ неистово искала, забывая о родных, и постоянно обжигалась. Надеюсь, что каждый сможет выбрать для себя правильный путь!

Катя Лар   13.02.2022 11:46   Заявить о нарушении
Дорогая Катерина, я так поняла, что ваш ЛГ, просто ждал
Мой ждал, потом опомнился, и начал что-то делать
Не будь вашего героя, не было б моего. Спасибо вам и удачи!!!

Наталья Сопова -Хижняк   13.02.2022 16:24   Заявить о нарушении
Милые дамы простите за вторжение но как говорили предки:" Под лежачий камень вода не течет."
Надеюсь этим всё сказано.
***
С наилучшими пожеланиями.

Олег Смирнов 3   26.02.2023 20:01   Заявить о нарушении
На это произведение написано 14 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.