Я снова одинок...

В моих мечтах - в далеких днях,
Где голубой закат в лучах,
Порыв любви и дружбы сласть
 Забыты, в времени кружась.
Виниловых пластинок скрип
Улыбкой прошлого охрип.
И искренность моих друзей
 Расстаялa в сияньи дней.


Я снова одинок,
Любовь умчалась вдаль.
Я снова одинок
 И мое сердце жжет печаль.
И голубь серый
 Над моим окном
 Мне пропоет прощай,
Взмахнув крылом.

Любовь - как наважденье, страсть,
Неглубока - забыта суть,
Мне молодости не понять,
А может я старею чуть?
Любовь - не пятна от дождя,
Не мимолетный слабый звук.
Она - впивается в тебя,
Она - извечный сердца стук..

Как чувства те, что жили в нас,
Сердца ломая нам подчас,
Как та разлука, чей упрек,
Застыл страданием между строк.
- Друг другу не принадлежим, -
Она сказала в поздний час…
И воздух замер, недвижим -
Она - не опустила глаз.

Перевод с английского стихотворения Франко Тенелли ( Zaza Zaalishvili) `` I`m lonely again``