Под розой - Under the Rose - HIM

https://www.youtube.com/watch?v=XGQIBaqNKmc

Под розой - HIM - Under the Rose


Я в мечтах - что зима обернется весной,
Что очистится путь ото льда предо мной,
И в солнце я утону.

И тонул я в огне, и сгорал я в воде,
Что ты не права - доказать чтоб тебе.
Сдался я, хочу возвратиться в наш дом -
Что под розой - в сердце твоем.

Открою глаза и вздыхаю легко -
Вижу в солнечном свете танцует тепло.
И тебя - с грудой листьев умерших.

И тонул я в огне, и сгорал я в воде,
Что ты не права - доказать чтоб тебе.
Сдался я, хочу возвратиться в наш дом -
Что под розой - в сердце твоем.

HIM - Under the Rose

I dream of the winter in my heart turning to spring
While the ice gives way under my feet
And so I drown with the sun

I’ve been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose

I open my eyes with a sigh of relief
As the warmth of summer’s sunlight dances around me
And I see you with dead leaves in your hands

I’ve been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose

Dark Light 2005