Мира Джек. Стихотворение. вольный перевод

Вячеслав Кориков
Выпал цветок жасмина
С двадцать седьмой страницы.
Глаза ещё ждут тебя,
А время идёт, сердце ждёт.
Только год, всего один год,
Срок так себе срок, нелепица.

Ты ушёл, чего тут
Трепать струны в нервную дрожь.
Не придёшь,
Засуну два пальца в рот отблюю.
Все дни и подарки, цветы, и улыбки твои.

Рубашку с отворотом, заправлю в брюки
И шоркая туфлями по набережной на охоту.
Мне и как всем охота,
Мечты превращать в явь.


© Copyright: Вячеслав Кориков, 2014
Свидетельство о публикации №114091208537
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Вячеслав Кориков
Рецензии
Написать рецензию
Оригинальное произведение получилось об охоте и мечте.

Сергей Сорокас   01.06.2015 18:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ну да одно другому не противоречит.

Вячеслав Кориков   01.06.2015 19:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Вячеслав Кориков