Звуки чувства
Ты позвонил внезапно в West Palm Beach*,
где я металась в четырех стенах.
Я утверждала: - Брокерша - кирпич,
а closing* болтается в волнах.
Я думала: - Зачем ты мне звонил?!
Но напрягаться не хватало сил.
В бассейне боком подошел сосед,
Над столиком блестел огромный зонт.
Он оглянулся: - Можно мне присесть?!.
Жара. Но скоро кончится сезон.
Он предложил визит на ближний beach*,
купанье, ресторан и вечный рай.
Я знала точно: - Этот жирный сыч
планирует в мечтах пустой сарай.
Ты позвонил сегодня днем опять.
Английский говор, гул моторов, смех.
- Прости, я не смогла тебя узнать.
И отошла подальше от помех.
Ты начал мило: - Hi! And: - What is up?*
Я рассмеялась: - Дело было так.
И рассказала, что больной сосед
мне обещал купанье и обед.
Потом исчез на несколько часов,
потом ... не стоит. Не люблю ослов.
Я промолчала, что манит прибой,
что хочется вдвоем лететь к волнам...
Ты ласково спросил: - Когда домой,
в любимый Бруклин?! Я вас жду, мадам!
Отличный пляж совсем недалеко.
Вода сейчас - парное молоко.
Конечно же, у всех свои права.
Но все равно - спасибо за слова.
Он отвезет меня на океан...
Что это: правда иль пустой обман?!.
Что это: сновидений сладкий плен
иль ветер беспредметных перемен?!.
Ты мне сказал: - Я позвоню поздней.
И я решила, что тебе видней.
Внезапно в сердце дрогнула струна.
Я удивилась: - Боже! Что со мной?!.
Тебе я однозначно не нужна.
Но шар любви парил над головой.
Я сомневалась: - Разве может быть,
что я могу понравиться тебе?..
И разве сможешь ты меня любить?..
Конечно, это происк КГБ.
Закончив swimming*, я пошла в отель.
Внутри все ныло: - Ты мне не звонишь.
Мой номер. Телефон. И что теперь?!.
Звонок раздался выстрелом сквозь тишь.
И счастье манной хлынуло с небес.
Мы плыли на лазоревой волне.
Я прошептала: - Боже! Give me bless!*
I’m really in love* или во сне?!.
----
9 сентября, 2014 г.
Сноски:
West Palm Beach - небольшой город во Флориде.
Closing - заключительный этап сделки ( покупки, продажи).
Beach - пляж.
- Hi! And: - What is up? - Привет! Что нового?
Swimming - плаванье.
Give me bless! - Благослови меня!
I'm really in love - Я действительно ( в реальности ) влюблена.
Свидетельство о публикации №114091202051
любовь во сне иль наяву?
Звонок иль видимость звонка
усилили любви накал?
(Шучу конечно же...)
Привет,Алина!
Анатолий Гончаров 2 08.10.2014 20:39 Заявить о нарушении
Очень рада видеть вас на моей страничке.
Спасибо за экс. Мне очень понравился ваш юмор.
Накал любви усилили обстоятельства. Звонок оказался очень кстати, т.к. результатом явилось это стихо, написанное намного позднее.
Как это бывает со мной обычно, любовь прошла, но стихо осталось.
Маяковский точно определял виды любви ( это не цитата, но смысл такой - маленькую недолговременную любовь он называл - любеночек, в отличие от остальных - больших любовей). Я его очень хорошо понимаю.
Настоящий поэт не может жить ни без маленьких, ни, тем более, без больших, огромных любовей.
Мне вспомнился фильм Анджея Вайды. Он назывался: "Все на продажу".
Сердце поэта - источник творческой плодотворности. Таким образом можно переформулировать название фильма А. В. - все, что происходит в сердце - все выплескивается наружу. Итак, "Сердце наизнанку". Интересная ассоциация. Не правда ли?!.
Еще раз с благодарностью
Алина
Надежда Воробьева 09.10.2014 02:57 Заявить о нарушении