Азербайджанская девушка с чёрными волосами

Азербайджанская девушка с чёрными волосами,
Уезжай обратно.
У меня давно нет моего нового сердца,
Да и тебе, не довольно ли прометеевой печени?
Или забыла твоя душа божественные корни?
Но и тогда: уезжай обратно.

Тебе здесь холодно, а нужное тепло – лишь в Азербайджане,
В созревших тёплых гранатах…
В добрых глазах твоей бабушки.
Это самая безусловная любовь,
Которой достаточно, что ты есть.

Пусть она прощает твои шалости,
Пусть смотрит, какая ты красивая и просто радуется.
Ты будешь такая счастливая и загорелая,
Станешь такою взрослой,
Такой умницей.

Когда совсем отогреешься, упадёшь в горячие объятия –
У южных мужчин всегда горячие объятия,
В это верят даже женщины Крайнего Севера –
И нарожаешь детишек, как желается:
Ровно трое, из них – одна, кажется, девочка…

В эдакой дали всегда очень красиво.
Там хочется жить и рожать детей.
Уезжай в свой Азербайджан,
Черноволосая девушка,
Которой так мало моей земли…