Красимир Георгиев
ПЪЛНОЛУНИЕ
http://www.stihi.ru/2011/05/31/571
Така ме стиска в шепите си съдбата,
така ме премятат и тия, и ония,
че ми иде да се озъбя на луната
и като вълк да вия.
Русская версия "ПОЛНОЛУНИЯ"
Да, жизнь моя в руках судьбы.
Увы, и те и эти мной повелевают...
От горя, взвыть готов я при луне!
Я волком был в той жизни, знаю.
Алла Зенько
Полнолуние
© Copyright: Алла Зенько, 2014
Свидетельство о публикации №114090800550
Свидетельство о публикации №114090800550
Рецензии
Ой, как здорово!!! Я тоже хАчу! Можно?
В горсть зажат судьбой был сколько,
Столь меня кидали все,
Что оскалиться, взвыть волком
На луну хотелось мне.
--------------
И картиночка нДравиЦа! Спасибо, пЭрЭводчик!
Целую!
Вера Гиоргадзе 10.09.2014 03:42 • Заявить о нарушении
В горсть зажат судьбой был сколько,
Столь меня кидали все,
Что оскалиться, взвыть волком
На луну хотелось мне.
--------------
И картиночка нДравиЦа! Спасибо, пЭрЭводчик!
Целую!
Вера Гиоргадзе 10.09.2014 03:42 • Заявить о нарушении
Вау!!! мАлАдЭС, полуночница ты моя!
хАрАшо подвываешь!!!
Мне очень ДраиЦа!
Алла Зенько 13.09.2014 14:53 Заявить о нарушении
хАрАшо подвываешь!!!
Мне очень ДраиЦа!
Алла Зенько 13.09.2014 14:53 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.