i осiнь навчусь любити...

Фиолетта
Місто. Я. Ліхтарі.
Сумно.Реальність. Вечір.
Зорі там у горі.
Спогад паде на плечі.
Музика. Рейки . Трамвай.
Вулиця . Місяц. Осінь.
Давай поговорим, давай.
Хіба ж нам цього не досить...
Ранок. Туман. Літак.
Завтра. Реальність. Розлука.
Хай все залишиться так...
Дай на прощання руку.
Небо. Блакить. Висота.
Відстань. Тривога. Літо.
Чуєш, повернусь я
І осінь навчусь любити.
 
 ( перевод Марины Друзь)

Город. Я. Фонари.
Грустно. Реальность и вечер.
Отблеском дальней зари
память ложится на плечи.
Музыка. Рельсы. Трамвай.
Улицы. Месяц и осень.
Поговорим? Ну, давай,
хоть разговор и не сносен.
Утро. Туман. Самолет.
Завтра. Реальность. Разлука.
Лишь бы не таял твой след...
Дай на прощание руку.
Неба высокая синь.
Дальность, тревога и лето.
Слышишь - однажды вернусь,
осень любя без ответа.


© Copyright: Фиолетта, 2014
Свидетельство о публикации №114090603836
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Фиолетта
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Фиолетта