Из Д. Г. Лоуренса - Ищущие

Юрий Иванов 11
                Д.Г.ЛОУРЕНС


                ИЩУЩИЕ


                О ищущие, когда вы свой поиск оставите,
                то поймёте, что искать было нечего.

                Ведь искали вы лишь затем, чтобы что-нибудь потерять,
                а не найти,
                когда отправились вы искать столь истово.

                06.09.14


                Seekers


                Oh seekers,when you leave off seeking
                you will realise there was never anything to seek for.

                You were only seeking to lose something,
                not to find something,
                when you went forth so vigorously in search.
               


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2014
Свидетельство о публикации №114090601587
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Перечитала раза три - прониклась. :((

Ольга Цветикова   10.09.2014 23:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
"Что имеем - не храним, потерявши - плачем."

Юрий Иванов 11   11.09.2014 18:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Иванов 11