Быть с тобою навсегда... я..
Увидеть твой рассвет
Внутри себя самой
Там где-то в кроличьей норе
Найти свой путь домой...
Почувствовать тепло
Души твоей предел
Не отходить так далеко
А верить в свой удел...
Рассыпать волшебство
на сотни милых фраз
И быть навеки далеко
От всех ненужных глаз...
И убежать бежать умчаться
В глубину веков
И верить в ниточку судьбы
Освободиться от оков....
Я знаю что твоя судьба
Навек в судьбе моей
Ты сделал максимум добра
И я еще сильней
Сильней как ветер,ураган
Сильней как буря в океане
Я сильна в твоем сиянье
Я вольна в своем желанье
Быть с тобою навсегда ...я..
************
Translation/ Ylyana Rudik
To see your break of day
Within my own soul,
And find my own proper way
Back home through rabbit-hole…
To feel your shining rays,
The limits of your heart,
And not to go so far away,
Trust in my guiding star…
To make the magic flow
As many nice remarks,
To be away for evermore
From all unwanted eyes…
And to escape, to run away
Into the depth of age,
To believe in the thread of fate,
Release myself from chains…
...I do know that your fate is tied
Forevermore to mine.
You’ve been so good and kind –
I'm even stronger now.
I’m stronger like a hurricane
Stronger like a storm, like a thunder
I’m strong in your glowing fire
I am free in my desire
To be with you forever… I’m…
************************
Свидетельство о публикации №114090500027