Ожидание с переводом на сербский язык

Пыль гонит ветер.
Без устали смотрит в даль
Старенькая мать.



http://www.stihi.ru/2017/01/09/1544


Ишчекивање

Прашину разгони ветар.
Неуморно загледана у даљину
Старица мајка.

***
Прашина и ветар.
Загледана у даљину
Старица.
Веселинка Стойкович.Сербия


Рецензии
http://www.stihi.ru/2017/01/09/1544
http://plus.google.com/u/0/114849799793851314025/posts

Не може у наслову да стоји Ишчекивање, због слова њ.

Срдачни поздрави, драга Софија!
Веселинка

Веселинка Стойкович   10.01.2017 22:57     Заявить о нарушении
Добрый вечер,дорогая Веселинка!Дня меня большая честь Ваше внимание,а тем более переводы.У меня нет слов,чтоб выразить Вам благодарность!Мне очень,очень приятно!Спасибо Вам огромное!Очень тронуло фото,судьбы матерей так часто похожи.
Желаю Вам удачи и доброго здоровья!
с уважением Софья

Софья Измайлова   09.01.2017 23:19   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →