THE END
A human loathes the end
Which so surely will come.
And it is useless to pretend
That heart is an immortal drum.
One moment – and all is lost,
You don't see the void black.
For such a life – ungodly cost,
Forever dead: the Godly fact.
Конец THE END
Человек ненавидит конец, A HUMAN LOATHES THE END
Который непременно наступит. WHICH SO SURELY WILL COME.
И бесполезно разыгрывать, AND IT IS USELESS TO PRETEND
Что сердце – бессмертный барабан. THAT HEART IS AN IMMORTAL DRUM.
Одно мгновение – и всё потеряно, ONE MOMENT – AND ALL IS LOST,
Ты не видишь пустой черноты. YOU DON'T SEE THE VOID BLACK.
Для такой жизни – цена ужасная, FOR SUCH A LIFE – UNGODLY COST,
Навсегда мёртвый: богоугодный факт. FOREVER DEAD: THE GODLY FACT.
Звук
https://soundcloud.com/brekhman/295-the-end
Eng-Rus. The end
© Copyright: Лев Дымов, 2014
Свидетельство о публикации №114090105341
Свидетельство о публикации №114090105341
Рецензии
КОНЕЦ
Человек конца не хочет,
Что, конечно же, настанет.
И бесполезно делать вид,
Что сердце – барабан бессмертный.
Один момент - и все потеряно,
Не видишь черной пустоту.
Для такой жизни – стоимость безбожна,
Мертвый навсегда: Божественный факт.
Петр Чайковский 01.09.2014 16:06 • Заявить о нарушении
Человек конца не хочет,
Что, конечно же, настанет.
И бесполезно делать вид,
Что сердце – барабан бессмертный.
Один момент - и все потеряно,
Не видишь черной пустоту.
Для такой жизни – стоимость безбожна,
Мертвый навсегда: Божественный факт.
Петр Чайковский 01.09.2014 16:06 • Заявить о нарушении