WAITING
The absence of a blow
Is hanging in the air.
Time is a constant flow,
It's singing in your hair.
When will the blow come,
As surely it will?
The great membrane so thrums,
This is your lastest drill.
Ожидание WAITING
Без дуновения ветерка THE ABSENCE OF A BLOW
Воздух просто висит. IS HANGING IN THE AIR.
Время – стойкий ручеёк, TIME IS A CONSTANT FLOW,
Напевный в твоих волосах. IT'S SINGING IN YOUR HAIR.
С появлением порыва, WHEN WILL THE BLOW COME,
Что, конечно, неизбежно? AS SURELY IT WILL?
Огромный бубен пробубнит THE GREAT MEMBRANE SO THRUMS,
Твоё последнее упражнение. THIS IS YOUR LASTEST DRILL.
Звук
https://soundcloud.com/brekhman/281-waiting
Eng-Rus. Waiting
© Copyright: Лев Дымов, 2014
Свидетельство о публикации №114090102296
Свидетельство о публикации №114090102296
Рецензии
ОЖИДАЯ
Отсутствие удара
В воздухе висит.
Время – это поток, что постоянный
Поет оно в волосах твоих.
Когда удар придет,
Конечно же, он будет?
Великая мембрана так бренчит,
Твое последнее испытание.
Петр Чайковский 01.09.2014 16:16 • Заявить о нарушении
Отсутствие удара
В воздухе висит.
Время – это поток, что постоянный
Поет оно в волосах твоих.
Когда удар придет,
Конечно же, он будет?
Великая мембрана так бренчит,
Твое последнее испытание.
Петр Чайковский 01.09.2014 16:16 • Заявить о нарушении