Eng-Rus. You are full of beauty
A flower? It's just a moment.
In the time that has ended,
Of perishability monument,
Though for eternity it pretended.
A flower? It's your look inside,
Where your real self is concealed.
You cannot in beauty hide,
But you can feel yourself filled.
Ты преисполнен красоты YOU ARE FULL OF BEAUTY
Цветок? Это всего лишь мгновение A FLOWER? IT'S JUST A MOMENT.
Во времени, которое кончилось IN THE TIME THAT HAS ENDED,
Памятником бренности, OF PERISHABILITY MONUMENT,
Пусть для вечности мнимый. THOUGH FOR ETERNITY IT PRETENDED.
Цветок? Это твой взгляд вовнутрь, A FLOWER? IT'S YOUR LOOK INSIDE,
Где твоя истинная сущность сокрыта. WHERE YOUR REAL SELF IS CONCEALED.
Ты не можешь в красоте укрыться, YOU CANNOT IN BEAUTY HIDE,
Но можешь почувствовать себя наполненным. BUT YOU CAN FEEL YOURSELF FILLED.
Звук
https://soundcloud.com/brekhman/260-you-are-full-of-beauty
Свидетельство о публикации №114083101992
Цветок? Это всего момент.
Во времени, закончился который,
Он порчи памятник,
Хоть вечностью он претворялся.
Цветок? Это внутрь твой взгляд,
Где сущность истинная твоя сокрыта.
Не можешь спрятаться ты в шкуре красоты,
Но можешь ты почувствовать наполненным себя.
Петр Чайковский 01.09.2014 02:09 Заявить о нарушении